[fedora-fr-doc] Monitoring

Johan Cwiklinski johan.cwiklinski at fedoraproject.org
Mar 26 Déc 23:18:10 CET 2006


Remi Collet a écrit :
> Maxime Carron a écrit :
>>> Monitoring ou monitorage ? Il faudrait être constant dans l'usage des
>>> termes.
>>>     
>>
>> Monitorage, je trouve ca vraiment moche.
>>   
> Supervision alors ?
>
> A+
Supervision me parait correct, monitorage ne me plaisait pas, d'où
l'utilisation de 'monitoring' :)

D'autres avis peut être ?

Johan

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Taille: 251 octets
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://mailing-list.fedora-fr.org/pipermail/fedora-fr-doc/attachments/20061226/1473816a/attachment.sig>


Plus d'informations sur la liste de diffusion fedora-fr-doc