[fedora-fr-doc] Catégorie Packager

Guillaume Kulakowski guillaume.kulakowski at fedoraproject.org
Mer 28 Jan 18:43:34 CET 2009


Lut,

tu peux changer si tu veux, je me suis posé la question, mais je
préfaire dire que je suis un packageur voir packager qu'un empaqueteur
;-).

Cordialement.

2009/1/28 Johan Cwiklinski <johan at x-tnd.be>:
> Salut,
>
> J'ai un problème avec le nom de cette catégorie, un peu trop anglophone
> pour le wiki, non ?
>
> "Empaqueter" est généralement la traduction que nous avons retenue pour
> le terme "packager".
>
> Bonne soirée,
> Johan
>
> Guillaume Kulakowski a écrit :
>> Lut,
>>
>> C'est moi le coupable ;-).
>> RPM ça va t'aider à utiliser des rpm (rpm -qa)
>> Packager c'est pour en faire... Packager c'est plus près de
>> Packaging/XXX sur le wiki FP.
>>
>> Cordialement.
>>
>>
>> Le 28 janvier 2009 15:08, Pierre-Yves <pingou at pingoured.fr> a écrit :
>>
>>> Bonjour,
>>>
>>> Je viens de voir qu'une nouvelle catégorie Packager viens d'être crée.
>>> Je vois pas très bien la distinction faite entre la catégorie Packager
>>> et la catégorie RPM qui existe déjà.
>>>
>>> Cela vaut-il le coup de les séparer vu que la catégorie RPM contient de
>>> tout façons peu d'article ?
>>>
>>> Cordialement,
>>>
>>> P.Yves
>>>
>
>
>
> _______________________________________________
> fedora-fr-doc mailing list
> fedora-fr-doc at fedora-fr.org
> http://mailing-list.fedora-fr.org/mailman/listinfo/fedora-fr-doc
>
>



-- 
Jabber : llaumgui at jabber.ru
MSN Messenger : llaumgui at hotmail.com



Plus d'informations sur la liste de diffusion fedora-fr-doc