[fedora-fr-doc] Compte rendu de l'atelier du 12 juin 2017

Marcovici Philippe philippe.marcovici at free.fr
Mer 21 Juin 19:56:18 CEST 2017


Re,

Concernant systemD, je me suis décidé.
Je vais mettre à jour la liste des services.
Pas d'inquiétude, je ne lâche pas l'affaire.

@+
Philippe.


Le 17/06/2017 à 06:19, Nicolas BERREHOUC a écrit :
> Je me suis permis de retransférer à la liste de diffusion pour que tout
> le monde soit au courant.
>
> Je ne pense pas que ça pose problème la traduction, c'est assez court.
> La commande pour installer l'applet sera un plus en cas.
>
> Pour SystemD il faut effectivement voir ce qui serait le mieux.
>
> Je tacherai de faire une relecture dans la journée et au pire lister mes
> remarques dans la section Discussion.
>
> Merci et bonne journée,
>
> Message signé avec PGP
> Voir les explications ci-dessous :
> https://emailselfdefense.fsf.org/fr/ et http://openpgp.vie-privee.org/
>
> Le 16/06/2017 à 23:01, Marcovici Philippe a écrit :
>> Yo
>>
>> Merci Nicolas.
>>
>> Bon j'ai mis un coup de boost ;-)
>>
>> J'ai mis à jour les yum en dnf, vérifié les liens et mis à jour quand
>> nécessaire, modifié là où il y avait des "A COMPLETER" de façon à
>> pouvoir finaliser les tutos en réduisant sagement mes ambitions (au
>> moins ça fait des tutos finis), et remanié un peu de texte pour tenir
>> compte des modifications. Ceci pour la série Parefeu* et systemD.
>>
>> Pour firewallD, pour la partie applet, j'ai traduis la page
>> https://fedoraproject.org/wiki/Firewalld#Tray_Applet. Dîtes moi si cela
>> pose un problème de copyright dans ce cas là je verrais pour reformuler
>> autrement.
>>
>> Pour SystemD pour l'instant je laisse tel que pour la liste des
>> services. Je réfléchi à ce qui me semble le mieux.
>>
>> Évidemment, une petite relecture de mes modifications par quelqu'un
>> d'autre pourrait être un plus.
>>
>> Philippe.
>> @+
>>
>> Le 16/06/2017 à 22:08, Nicolas BERREHOUC a écrit :
>>> Hello Philippe,
>>>
>>> Ce n'est pas parce que tu es l'auteur que tu dois te les coltiner à vie
>>> mais ton aide serait un plus effectivement :-)
>>>
>>> Pour SystemD c'est effectivement un gros dossier. Après effectivement
>>> trop de détails entrainent un contrôle plus fin et poussé de la
>>> documentation. Je pense qu'un renvoi vers la documentation du projet est
>>> plus sûr lorsque les grandes lignes ont été posées.
>>>
>>> Pour FirewallD c'est effectivement ce qui est envisagé. Je devrais pour
>>> ma part pouvoir mettre quelque chose de succinct.
>>>
>>> Mais sinon il faut effectivement rappeler que c'est du bon boulot qui a
>>> été réalisé. Du coup c'est vrai que ça ferait plaisir de te compter à
>>> nouveau parmi nous (à ton rythme et dispo).
>>>
>>> Bonne soirée,
>>>
>>> Message signé avec PGP
>>> Voir les explications ci-dessous :
>>> https://emailselfdefense.fsf.org/fr/ et http://openpgp.vie-privee.org/
>>>
>>>
>>> Le 16/06/2017 à 00:11, Marcovici Philippe a écrit :
>>>> Hello.
>>>>
>>>> Je suis l'auteur des tutos Systemd, Parefeu* et Xen.
>>>> Je suis à la traine depuis perpette ... et à perpette.
>>>> Avec toutes mes excuses.
>>>>
>>>> Quand même mon avis.
>>>>
>>>> Systemd
>>>> Yum bien sûr et aussi vérifier les liens.
>>>> Mettre à jour la liste des services, c'est trop ambitieux. Tous les 6
>>>> mois tout vérifier. Pouf. J'avais mis les versions d'apparition. Mais
>>>> il y a aussi les états qui peuvent varier suivant la version de
>>>> Fedora. Si quelqu'un veut s'en charger je le lègue.
>>>> Ou alors il faudrait simplement indiquer que c'est à jour pour F17
>>>> mais que la majeure partie reste valable jusqu'à F26.
>>>> Donnez votre avis, SVP.
>>>>
>>>> Les Parefeu*.
>>>> Des yum à DéNéFiser, yes. Et idem vérifier les liens.
>>>>
>>>> Par contre, FirewalID, il y a des chapitres à compléter.
>>>> Je n'ai pas le courage, boulot, famille, etc.
>>>> Mais à vue de nez, il suffit de dire qu'il existe l'applet
>>>> firewall-applet (si elle existe toujours, je ne l'ai jamais vu ...),
>>>> dire que la commande en ligne firewall-cmd existe, idem pour
>>>> l'utilisation via D-BUS.
>>>>
>>>> Et surtout je suis pur et dur iptables !
>>>> J'avais trituré FireWallD pour découvrir, puis poussé par le tuto je
>>>> suis allé un peu plus loin.
>>>> Maintenant, je le désinstalle direct ...
>>>>
>>>> Par contre, furieusement fier de la partie iptables ;-)
>>>> Bien que ce fut aussi très, trop ?, ambitieux.
>>>>
>>>> Là le chapitre détail techniques, clairement trop ambitieux : à enlever.
>>>>
>>>> Référence, à voir.
>>>>
>>>> Philippe.
>>>>
>>>> PS : sais-t'on jamais, je bougerais peut-être mais si d'ici une
>>>> semaine je n'ai rien fait : c'est mort.
>>>>
>>>>
>>>> Le 13/06/2017 à 09:47, Charles-Antoine Couret a écrit :
>>>>> Le 13/06/2017 à 09:37, Édouard Duliège a écrit :
>>>>>
>>>>>> L'idée de la page Nettoyage_wiki est excellente. Je pense que je
>>>>>> pourrais donner un coup de main la semaine prochaine sur des mises à
>>>>>> jours type yum->dnf
>>>>> Ne pas oublier les conversions type service -> systemctl :)
>>>>> Concernant le cas _yum_, vérifier aussi que les paquets mentionnés
>>>>> existent toujours, j'en ai vérifié quelques uns pour ceux que
>>>>> j'avais un
>>>>> doute, mais dans l'idéal il faut tout vérifier sur ce point aussi. ;)
>>>>>
>>>>> Merci en tout cas.
>>>>> Charles-Antoine
>>>>> _______________________________________________
>>>>> fedora-fr-doc mailing list
>>>>> fedora-fr-doc at fedora-fr.org
>>>>> http://mailing-list.fedora-fr.org/mailman/listinfo/fedora-fr-doc
>>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> fedora-fr-doc mailing list
>>>> fedora-fr-doc at fedora-fr.org
>>>> http://mailing-list.fedora-fr.org/mailman/listinfo/fedora-fr-doc
>>>>
>>
>
>
> _______________________________________________
> fedora-fr-doc mailing list
> fedora-fr-doc at fedora-fr.org
> http://mailing-list.fedora-fr.org/mailman/listinfo/fedora-fr-doc


-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mailing-list.fedora-fr.org/pipermail/fedora-fr-doc/attachments/20170621/ffcf2fdf/attachment.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion fedora-fr-doc